モーニングコーヒーとコーヒーモーニングはどう違うの？

英国人の生活の中には今でもティー文化が根付いています。

英国人とのお付き合いが始まると、まず午前のお茶、モーニングティーからはじまる場合が多いです。

最近はモーニングコーヒーと呼ぶこともあります。

学校へ子供を送ったあとにティールームやだれかの家に集まって、PTAからの連絡事項を伝えたり、議論したり、また親同士の交流を図る会をコーヒーモーニングといいます。

よく、『モーニングコーヒーとコーヒーモーニングの差がわからない』、というご質問をいただきますが、『モーニングコーヒー』は一般的な慣習で、『コーヒーモーニング』は行事です。

（つまり、「午前１０時のおやつ」がモーニングコーヒーで、「午前に開かれる懇談会」がコーヒーモーニングです。）

ですから、英国人を気軽にお茶にさそうときに、コーヒーモーニングはいかが？と誘うと、これでは、義務のようになってしまいます。

『モーニングコーヒーまたはモーニングティーはいかがですか？』と誘いましょう。

意外かもしれませんが、モーニングティーではケーキをお出ししません。

ビスケット（クッキーはアメリカ英語です）やチョコレート、クロワッサンなどがいいですね。

まだあまり親しくない間柄では、１時間ぐらいが目安です。まずこのモーニングティー（コーヒー）を何度かご一緒するようになり、さらに付き合いを深めていくことになります。

そして、もちろん気が合えばですが、午後のティー、つまりアフタヌーンティーへと移り、平日のディナー→週末のディナー→週末を別荘で一緒に過ごす、最後はホリデーに一緒に：多いときは年に何度も一緒にでかけるようにもなります。

急に親しくすることを嫌う英国人は、こうしてゆっくりと交友関係を築いていきます。

この固く結ばれた交友関係のことを「サークル」と呼んでいます。

英国人がよく日本人と気質が似ているといわれるのは、このように親しくなるまでに時間をかけるからでしょうか。